Deep within the confines of Germany’s prestigious Max Planck Institute, an elite team of astronomers hunch over observations from a long-dormant satellite, painstakingly piecing together a ...