Twin Rivers officials say that Highlands’ remedial action plan failed to sufficiently address seven of eight legal and contractual violations.