AgiBot said its Real-World Reinforcement Learning system lets robots learn new skills in minutes on a pilot production line.