Whether for personal morals, creative choice, or commercial success, the three musicians below chose to change the lyrics of their covers.