Here's how to build brand partnerships rooted in authenticity, trust and shared purpose — the kind that inspire audiences and stand the test of time.