Autumn plates call for comfort, yet comfort often hides costly habits. Many kitchens cling to butter for lift, and pay twice. Your saucepan can do better.