You can create messages, or Signposts, for other players in Where Winds Meet to warn them of secrets or danger. Here's how to ...
As stated in the mod's description, the agents "aren't following predefined scripts" either. Instead, they're "operating off natural language instructions", which allows you to basically talk to them ...