Vanguard's chief data and analytics officer, Ryan Swann, shares how three questions changed his mind about law school and led ...