The Dwayne Johnson-starring MMA drama The Smashing Machine didn't fare so well in theaters, but it'll get a second shot at ...