The department said the new, interactive data visualizations make it easier to view data related to respiratory illnesses.