California community colleges can give credit for relevant work experience, but some students don’t know it’s an option.