Retired sergeant working for the mayor “took it upon himself” to investigate police command staff, union says, as ...