A Yale undergraduate known as 'Katherina Lynn' was expelled after officials discovered she fabricated her identity, claiming to be from rural North Dakota instead of California.