Every place has its unwritten rules — the things locals just know, passed down through living there rather than reading about it. Tourists inevitably miss these cues, not out of malice but simply ...