The headline statistics we currently employ to understand America’s economy are profoundly misleading and, unfortunately, drive policy.