Risk a lot to save a lot. But a newly uncovered federal investigation into a firefighter's death cautions fire departments ...