Tucked away in northern Alabama sits Cullman, a delightful small town where time seems to slow down and the worries of the world melt away like butter on a hot biscuit.

Handwritten menu boards showcase sandwiches with names like “I Got Me a Chrysler” (a chicken salad creation) and “Wearing Next to Nothing” (an egg salad that, despite its name, is fully dressed with ...