Microsoft's Xbox division is responsible for a variety of gaming innovations we now take for granted. Direct-to-digital, at home cloud-based gaming multiplayer, achievements, among other things — but ...