The Notes window shrinks in size, allowing the Mail window to slide into place so both apps share the screen in a split view. You can then use the gray bar in the center to change the width of the two ...