Data suggests that PHEVs consume more than three times as much fuel as their official ratings suggest. On paper, the average ...