Investigators have traced the car to a man from Pulwama district in Jammu and Kashmir, uncovering a potential terror link.