Kenneth Arthur Relitz, 36, is accused of fleeing after a fatal hit-and-run accident involving a bicyclist in 2022.