As of 60.0.6, we've removed the undocumented/internal ability to do runtime string substitution in the mods.toml (as well as forge's internal usages of it ...
Attempting to use latest v5.1.1, clean application. For reference I've been attempting to update an application from v5.0.2 to latest and was experiencing issues with Prisma, related to turbopack ...