The Christian legal group behind the new push to overturn gay marriage is affiliated with a number of powerful organizations.