Xcel Energy will have to provide higher-quality data, and introduce flexible tariffs, following a vote from the Colorado PUC.