Peter Overton’s latest on-air absence has prompted concern within increasingly comms-averse and locked-down Nine.