After receiving feedback from mental health providers who said the change would put a significant dent in their bottom line, the insurer is taking a step back to evaluate the proposal.