Pegasystems (PEGA) shares have experienced measurable swings in recent weeks, with the stock gaining 8% over the past month and rising 14% over the past 3 months. Investors are sizing up these moves ...