Brazil’s tropical forests are under pressure. Startup re.green won for the Earthshot Prize for its efforts to restore them.