Capital Region chefs are giving the Spanish dish a fresh identity with local ingredients and a celebratory vibe ...