A new Netflix doc offers an intimate portrait of Selena, straight from her family’s vault

One such example: “Selena Y Los Dinos: A Family’s Legacy,” a documentary from director Isabel Castro and executive produced ...