Visually beautiful and emotionally charged, The Notebook brings love and loss to the stage with poignant results.