More than 2,500 flights were cancelled on Sunday. Business travelers are scrambling to deal with the air-traffic cutbacks.