The president's youngest son transferred to New York University's D.C. campus for the start of his sophomore year ...