The deeper problem is not just automation but ambiguity about who owns decisions, accountability and outcomes.