A version of this story appears in the September 2020 issue of National Geographic magazine. Philadelphia detected its first case of a deadly, fast-spreading strain of influenza on September 17, 1918.