Conversations about equality in business have focused on opportunity. But data continues to reveal how uneven the playing field is; the real issue is economic inclusion.