Luxury car brands are pushing the limits of what’s possible with top-secret tech, 3D knits and hues to match your mood.