An attorney for plaintiffs in massive generic drug price-fixing litigation urged a judge to demand corrections from firms that are allegedly trying to lure plaintiffs into contracts to recover money ...