A mum living on a traveller site near Lincoln says she feels isolated and forgotten about as energy costs continue to rise.