Sopnendu Mohanty worked at Citi for nearly 20 years. He told Business Insider that back office roles in banks will be hit the hardest by AI.