Despite the capital's Shibuya and Setagaya wards marking 10 years of recognizing LGBT partnerships on Nov. 5 and similar systems spreading across the country, initiatives for legalizing gay marriage ...