The ethics team had received complaints about how senior officials ordered staff to access the records of Letitia James. Then ...