A federal judge in Portland says he will sanction lawyers who submitted a brief to him quoting a fake legal citation and what he called a “hallucinated” case. The judge’s admonition follows an ethics ...