Writer Tasha Huo’s latest update suggests that the movie is still in production limbo.