From Coco Chanel’s parade of pants tailored for women to the sharp, rebellious, boyish cuts of the roaring 1920s, fashion is classically a unique gender-bending stage for social change and criticism.