As California launches a new literacy campaign, some advocates worry that for English learners, a focus on sounding out words will come at the expense of learning the meaning of words. State ...