If you want to operate more screens on your Mac than Apple intended, you can use DisplayLink technology: Together with a compatible adapter, hub or dock, additional screens can also be connected via ...

Apple imposed limitations in its M1 series of Macs about how many external displays could be attached. It’s just one for most models; a Mac mini lacks an integral display, and can support two.