It’s still called Foundation, but the third season might as well have been called Everything Everywhere All at Once. Set 152 years after the events of the show’s second season — itself set nearly as ...