ALLENSPARK, Colo.—The folks who live in a dozen homes here that were served by an old sewer plant had to make a decision last year: Either fund an expensive study to find out whether their sewer plant ...